Pluralizando como manda o figurino
Salve, salve, galera interessada em aprimorar o seu conhecimento linguístico!! Não faz muito tempo, eu li um cartaz em determinado edifício que dizia: “Evite parar nos degrais”. Fiquei pensando que esse era um exemplo de profissional “desatento”, pra usarmos um eufemismo, e elaborei uns toques sobre alguns equívocos relacionados ao uso do plural perfeitamente evitáveis. Quem sabe chegue às mãos – e, principalmente, às vistas – desse nosso “desatento” pintor de placas e cartazes…
Então, vamos ao que interessa: o papo hoje é sobre um errinho bem comum, principalmente quando a gente vai escrever palavras como ‘casal’, ‘degrau’, ‘mingau’, ‘luau’ entre outras. No singular, não tem problema: UM mingau, UM degrau, UM luau…, mas, e o plural disso tudo? Dois ‘mingaus’ ou dois ‘mingais’? Dois ‘luaus’ ou dois ‘luais’? Pois para acabarmos com mais esse tipo de erro, amigos, basta que a gente preste atenção à forma final dessas palavras. ‘Mingau’, ‘luau’ e ‘degrau’ são palavras terminadas em ‘au’, não é mesmo? Então, não tem erro: mingaus, luaus, degraus… Agora, jornal, assim como quintal, são palavras terminadas em ‘al’, e, nesses casos, quando estão no plural, têm uma transcrição diferente: jornais, quintais, casais, etc. Percebeu? Terminação no singular em “au”, plural simplificado: só adicionar o ‘s’; terminação no singular em “al”, pluralizamos com ‘ais’.
E já que estamos falando em palavrinhas que apresentam alguma dificuldade quando são pluralizadas, cabe alertar os nossos leitores sobre outra terminação “traiçoeira”, digamos assim: troféu, chapéu e escarcéu, por exemplo, terminam em ‘éu’; logo, quando estiverem no plural, devem ser escritas desta forma: troféus, chapéus e escarcéus. Já papel, pincel e tonel, palavras terminadas em ‘el’, dão origem à outra terminação no plural: papéis, pincéis e tonéis. Nem é tão difícil, né?! Tomara que este texto atinja aquele pintor de placas e cartazes “desatento” de que falamos…, ou ele pode até perder a fonte de renda por causa de um mísero “sinalzinho”.
Créditos
Texto: Professor Deschamps
Imagem: https://www.piqsels.com/